Circular estaciona em Praia Grande no próximo dia 31

Um ônibus adaptado com todos os recursos técnicos de som e luz para se transformar em uma sala de teatro itinerante que guarda dentro de si as histórias da mata. Assim pode ser definido o Circular: Histórias da Mata do Grupo Teatro Aberto de Santos, que estaciona entre os dias 31 de agosto e 3 de setembro em Praia Grande. O projeto, que tem o apoio do Instituto Cultural Usiminas e patrocínio da Usiminas através do Programa de Ação Cultural (ProAC) do Estado de São Paulo, faz uma homenagem aos povos indígenas, ribeirinhos e quilombolas do Vale do Ribeira.

Ônibus-teatro fica de quinta até domingo em Praia Grande

O ônibus-teatro chega ao Jardim Samambaia no dia 31 deste mês, com apresentações gratuitas e abertas ao público às 9h, 10h, 13h15 e 14h15 na Praça da Amorsam. Dia 1º de setembro a parada será no Jardim Quietude, próximo ao Pavilhão de Eventos Jair Rodrigues, com sessões às 9h, 10h, 13h e 14h. No sábado o Circular retorna para a Praça da Amorsam, com apresentações às 10h,11h, 14h e 15h. Já no domingo o Circular encerra a circulação na cidade com apresentações a partir das 14h no Parque Leopoldo Estásio Vanderlinde, no bairro Sítio do Campo. É preciso retirar os ingressos com 30 minutos de antecedência e há limitação de 50 pessoas por sessão.

“Na pesquisa de campo que fizemos em Cananéia notamos a importância da Mata Ciliar, que fica às margens dos rios e serve como corredor para que os animais se desloquem em busca de água e comida. Da mesma forma que os cílios protegem os olhos, as matas ciliares protegem os rios, por isso elas recebem esse nome. Durante o espetáculo explicamos essa e outras curiosidades”, conta Douglas Zanovelli, produtor do projeto.

Penélope Portugal, diretora do Instituto Cultural Usiminas, reforça a importância do Circular: “O ônibus do Circular leva a história da fauna e flora da região a centenas de pessoas de forma lúdica e divertida proporcionando à população uma experiência única de assistir uma apresentação teatral em um local inusitado com informações tão ricas e relevantes. O Instituto Cultural Usiminas valoriza a importancia e o potencial desta iniciativa e acredita que são projetos como este que fazem a diferença na vida das comunidades onde a Usiminas está presente”.

Para encenar de forma lúdica a necessidade de preservar o meio ambiente, o ônibus-teatro foi especialmente preparado com um cenário confeccionado pelo artista Edivaldo Costa. "A maior parte da cenografia foi confeccionada a partir de materiais recicláveis e diversas técnicas de bonecos foram aplicadas como mamulengo, marionete, fantoche, máscara e varas. O espetáculo foi montado exclusivamente para esse espaço, onde a cenografia interage com o ônibus e com a plateia, proporcionando ao público uma experiência única", completa Edivaldo, que assina a dramaturgia do espetáculo ao lado de Douglas Zanovelli e Cida Cunha. No elenco se revezam os atores Léo Porto, Rogério Ramos, Edivaldo Costa e Douglas Zanovelli.

 O ônibus foi adaptado para receber um público de até 50 pessoas por apresentação, contando com arquibancada e ar-condicionado. “O objetivo do Circular: Histórias é descentralizar o acesso à cultura, levando dentro de um ônibus a qualidade técnica de som luz e efeitos visuais para que todos possam desfrutar da experiência de ir até o teatro. No caso, o teatro vai, sobre rodas, até o público”, conta Talita Berthi, também produtora do projeto.

Essa é a quinta parada do ônibus-teatro, que neste ano já passou pelas cidades de Cubatão, Guarulhos, Santos e São Vicente. Após Praia Grande, o Circular tem paradas já programadas em Santos (integrando a Mostra Paralela do Festival Santista de Teatro FESTA nos dias 6 e 7 de setembro) e em Cananéia (em novembro), completando um total de 160 apresentações gratuitas.
O Projeto Circular: Histórias da Mata tem o patrocínio da Usiminas através do Programa de Ação Cultural (ProAC), apoio do Instituto Cultural Usiminas, Prefeitura Municipal de Praia Grande através da Secretaria de Cultura e realização do Grupo Teatro Aberto, BERTHI Produção e Arte e Governo do Estado de São Paulo.

Confira o calendário das apresentações:

Circular: Histórias da Mata em São Vicente

As lendas dos povos indígenas, a vida no quilombo, a biodiversidade natural e as espécies de animais que vivem na Mata Ciliar. Esses e outros segredos do Vale do Ribeira estão guardados dentro do Circular: Histórias da Mata, um ônibus adaptado com todos os recursos técnicos de som e luz que estaciona entre os dias 24 e 27 de agosto em São Vicente. Penélope Portugal, diretora do Instituto Cultural Usiminas, reforça a importância do projeto: “O ônibus do Circular leva a história da fauna e flora da região a centenas de pessoas de forma lúdica e divertida proporcionando à população uma experiência única de assistir uma apresentação teatral em um local inusitado com informações tão ricas e relevantes. O Instituto Cultural Usiminas valoriza a importancia e o potencial desta iniciativa e acredita que são projetos como este que fazem a diferença na vida das comunidades onde a Usiminas está presente”.

O projeto faz uma homenagem aos povos indígenas, ribeirinhos e quilombolas do Vale do Ribeira. O ônibus-teatro estaciona na EMEF Caic Ayrton Senna da Silva, na próxima quinta-feira (24) e na EMEF Armindo Ramos na sexta (25), ambas na Área Continental da cidade. Serão oito sessões voltadas para os alunos das escolas. Já no final de semana, o Circular chega à Orla, com quatro apresentações diárias abertas ao público na Praça Tom Jobim (sábado a partir das 16h) e na Rua de Lazer no domingo, com sessões a partir das 9h. Será necessária a retirada dos ingressos com 30 minutos de antecedência, lembrando que há limitação de 50 pessoas por sessão.

Ônibus-teatro estacionará na Área Continental e na Orla da Cidade

“Após contarmos as histórias do mar que foi tema da última montagem do Circular, decidimos continuar com a proposta e contar agora com uma pesquisa sobre os povos que vivem na mata. A partir de um trabalho de campo, buscamos nas culturas indígena, ribeirinha e quilombola suas histórias, costumes e lendas. Queremos levar um pouco da energia e do equilíbrio da mata para os lugares por onde o ônibus-teatro passar”, explica a produtora Talita Berthi.

O espetáculo tem como norte a importância da preservação do meio ambiente, o respeito às diferentes culturas e a difusão da arte. “Na pesquisa de campo que o grupo fez em Cananéia notamos a importância da mata ciliar, que fica às margens dos rios e serve como corredor para que os animais se desloquem em busca de água e comida. Da mesma forma que os cílios protegem os olhos, as matas ciliares protegem os rios, por isso elas recebem esse nome. Durante o espetáculo explicamos essa e outras curiosidades às crianças”, complementa Douglas Zanovelli, também produtor do projeto.

Para encenar de forma lúdica a necessidade de preservar o meio ambiente, o ônibus-teatro foi especialmente preparado com um cenário confeccionado pelo artista Edivaldo Costa, que também assina a direção artística do espetáculo. "A maior parte da cenografia foi confeccionada a partir de materiais recicláveis e diversas técnicas de bonecos foram aplicadas como mamulengo, marionete, fantoche, máscara e varas. O espetáculo foi montado exclusivamente para esse espaço, onde a cenografia interage com o ônibus e com a plateia, proporcionando ao público uma experiência única", completa Edivaldo.

O espetáculo tem dramaturgia coletiva de Douglas Zanovelli, Cida Cunha e Edivaldo Costa e no elenco os atores Léo Porto e Rogério Ramos. Essa é a quarta parada do ônibus-teatro, que neste ano já passou pelas cidades de Cubatão, Guarulhos e Santos. Após São Vicente, o Circular tem paradas já programadas em Praia Grande (de 31 de agosto a 3 de setembro), Santos (integrando a Mostra Paralela do Festival Santista de Teatro FESTA nos dias 6 e 7 de setembro) e Cananéia (em novembro), realizando um total de 160 apresentações gratuitas.

O Projeto Circular: Histórias da Mata tem o patrocínio da Usiminas através do Programa de Ação Cultural (ProAC), apoio do Instituto Cultural Usiminas, Prefeitura Municipal de São Vicente através da Secretaria de Cultura e realização do Grupo Teatro Aberto, BERTHI Produção e Arte e Governo do Estado de São Paulo.

Confira o calendário das apresentações:

Próxima parada: São Vicente!

As lendas dos povos indígenas, a vida no quilombo, a biodiversidade natural e as espécies de animais que vivem na Mata Ciliar. Esses e outros segredos do Vale do Ribeira estão guardados dentro do Circular: Histórias da Mata, um ônibus adaptado com todos os recursos técnicos de som e luz que viaja pela Baixada Santista e interior de São Paulo.

Depois de passar por Cubatão, Guarulhos e Santos, o Projeto Circular: Histórias da Mata vai estacionar na cidades de São Vicente (de 24 a 27 de agosto), Praia Grande (de 31 de agosto a 3 de setembro), Santos (integrando a Mostra Paralela do Festival Santista de Teatro FESTA nos dias 6 e 7 de setembro) e Cananéia (em novembro), realizando um total de 160 apresentações gratuitas.

Atenção calungas: a próxima parada do nosso Circular será na primeira cidade do Brasil!

São Vicente. O ônibus-teatro estaciona na EMEF Caic Ayrton Senna da Silva na próxima quinta-feira (24) e na EMEF Armindo Ramos na sexta-feira (25), ambas na Área Continental da cidade. Serão oito sessões voltadas para os alunos das escolas. Já no final de semana, o Circular chega à Orla, com apresentações abertas ao público na Praça Tom Jobim (sábado a partir das 16h) e na Rua de Lazer no domingo, com sessões a partir das 9h. Será necessária a retirada dos ingressos com 30 minutos de antecedência, lembrando que há limitação de 50 pessoas por sessão.

O Projeto Circular: Histórias da Mata tem o patrocínio da Usiminas através do Programa de Ação Cultural (ProAC), apoio do Instituto Cultural Usiminas, Prefeituras Municipais e realização do Grupo Teatro Aberto, BERTHI Produção e Arte e Governo do Estado de São Paulo.

Nosso teatro é aberto para crianças de todas as idades

Em julho, durante a passagem do ‘Circular: Histórias da Mata’ pela Fonte do Sapo, em Santos, recebemos a visita mais do que especial da dona Cybelle. Nos auge de seus 98 anos de vida, ela se encantou com tudo o que cabe dentro do nosso ônibus-teatro: do cenário até os efeitos de som e luz; da estrutura itinerante até o sorriso de cada criança e artista com quem ela compartilhou aqueles preciosos momentos.
‘Lembrei muito da minha infância, pois antigamente o circo era assim’, disse a professora e contadora de histórias de olhos brilhantes e sorriso largo.

Somos gratos por encontros especiais como este que tivemos com a dona Cybelle :)
Acompanhe o nosso blog para saber qual será nossa próxima parada 🚌

Ônibus-teatro encerra temporada em Santos com apresentações gratuitas

As lendas dos povos indígenas, a vida no quilombo, a biodiversidade natural e as espécies de animais que vivem na Mata Ciliar. Esses e outros segredos do Vale do Ribeira estão guardados dentro do Circular: Histórias da Mata, um ônibus adaptado com todos os recursos técnicos de som e luz que promete animar o fim do período letivo e as férias da criançada em Santos. Penélope Portugal, Diretora do Instituto Cultural Usiminas, reforça a importância do projeto: “O ônibus do Circular leva a história da fauna e flora da região a centenas de pessoas de forma lúdica e divertida proporcionando à população uma experiência única de assistir uma apresentação teatral em um local inusitado com informações tão ricas e relevantes. O Instituto Cultural Usiminas valoriza a importancia e o potencial desta iniciativa e acredita que são projetos como este que fazem a diferença na vida das comunidades onde a Usiminas está presente.” O projeto, que tem o apoio do Instituto Cultural Usiminas e patrocínio da Usiminas através do Programa de Ação Cultural (ProAC) do Estado de São Paulo, circulará pela Zona Noroeste e Orla.

Ônibus-teatro estaciona na ZN e na Orla da cidade entre os dias 1 e 8 de julho

Serão 18 sessões gratuitas, onde o projeto pretende alcançar um público de 900 pessoas. No sábado, dia 1, o embarque será em frente à biblioteca volante na Vila dos Criadores, a partir das 14h. Já nos dias 4 e 5 tem dobradinha do Circular também na Zona Noroeste: o projeto estaciona no Arte no Dique com sessões às 13h, 14h, 15h e 16h na terça e 9h e 10h na quarta-feira.

Após passagens por bairros descentralizados, o ônibus-teatro chega à Orla no sábado (8), com apresentações na Fonte do Sapo a partir das 15h e encerra a circulação na cidade no domingo, dia 9, na Praia do Gonzaga, dentro da programação do Domingo de Lazer. As sessões do espetáculo acontecerão sempre em um intervalo de uma hora e é preciso retirar o ingresso com 30 minutos de antecedência.

Concebido a partir de uma pesquisa de campo do Grupo Teatro Aberto em Cananéia, as cenas do espetáculo mesclam história e natureza, ensinando desde os costumes dos quilombolas até a importância da Mata Ciliar. “Na pesquisa de campo que o grupo fez notamos a importância dessa mata, que fica às margens dos rios e serve como corredor para que os animais se desloquem em busca de água e comida. Da mesma forma que os cílios protegem os olhos, as matas ciliares protegem os rios, por isso elas recebem esse nome. Durante o espetáculo explicamos essa e outras curiosidades”, conta Douglas Zanovelli, também produtor do projeto.

O ônibus foi adaptado para receber um público de até 50 pessoas por apresentação, contando com arquibancada e ar-condicionado. “O objetivo do Circular: Histórias é descentralizar o acesso à cultura, levando dentro de um ônibus a qualidade técnica de som luz e efeitos visuais para que todos possam desfrutar da experiência de ir até o teatro. Neste caso, o teatro vai, sobre rodas, até o público”, explica Talita Berthi, produtora do projeto.

Para encenar de forma lúdica a necessidade de preservar o meio ambiente, o ônibus-teatro foi especialmente preparado com um cenário confeccionado pelo artista Edivaldo Costa a partir de materiais recicláveis, tais como tampinhas de refrigerante e embalagens de cosméticos.
“Além disso, diversas técnicas de bonecos foram aplicadas como mamulengo, marionete, fantoche, máscara e varas. O espetáculo foi montado exclusivamente para esse espaço, onde a cenografia interage com o ônibus e com a plateia, proporcionando ao público uma experiência única", completa Edivaldo.

O espetáculo tem dramaturgia coletiva de Douglas Zanovelli, Cida Cunha e Edivaldo Costa e no elenco se revezam os atores Léo Porto, Rogério Ramos, Edivaldo Costa e Douglas Zanovelli. Santos é a terceira parada do ônibus-teatro, que neste ano já passou pelas cidades de Cubatão e Guarulhos.
O Projeto Circular: Histórias da Mata tem o patrocínio da Usiminas através do Programa de Ação Cultural (ProAC), apoio do Instituto Cultural Usiminas, Prefeitura Municipal de Santos através das Secretarias de Cultura e Educação e realização do Grupo Teatro Aberto, BERTHI Produção e Arte e Governo do Estado de São Paulo.

Serão 18 sessões gratuitas e abertas ao público

Sinopse do espetáculo
"Circular: Histórias da Mata" Infantil, 35min.
Um guia e um motorista convidam o público a embarcar em uma expedição para conhecer a vida na mata. Eles saem da barra, onde o rio se encontra com o mar e vão rio acima conhecendo personagens e histórias dos povos e dos bichos que vivem longe da cidade. Neste percurso, conhecem uma lenda indígena, a vida no quilombo, os perigos e encantos da mata.

Sobre o Circular: Histórias
O Circular: Histórias é um projeto de apresentações teatrais dentro de um ônibus urbano – e portanto, já repleto de histórias – adaptado para a cena teatral. O foco central do projeto é usar a metáfora do embarque, da viagem e da partida, para inserir o público em um universo mágico e repleto de histórias. O projeto foi idealizado em 2009 por Talita Berthi e Douglas Zanovelli e desde então já circulou com as montagens ‘Histórias Circular’, com textos inspirados nos contos populares recolhidos por Câmara Cascudo e ‘Histórias do Mar’, com textos inspirados na cultura caiçara, atingindo um público de 50 mil espectadores em 25 cidades percorridas. Mais informações em: www.circularhistorias.com.br ou f/circularhistorias.

Data	Local	Horários
01/07	Em frente à biblioteca volante da Vila dos Criadores (Zona Noroeste)	Sessões a partir das 14h
04/07	Arte no Dique (Av. Brg. Faria Lima, 1349 - Radio Clube)	13h, 14h, 15 e 16h
05/07	Arte no Dique (Av. Brg. Faria Lima, 1349 - Radio Clube)	9h e 10h
08/07	Fonte do Sapo (Aparecida)	15h, 16h, 17h e 18h
09/07	Avenida da Praia do Gonzaga (Projeto Domingo de Lazer)	10h, 11h, 12h e 13h

Circular: Histórias da Mata desperta curiosidade dos alunos em Guarulhos*

Garça, boto-cinza, onça-pintada, jacaré, arara, beija-flor. No misterioso universo das matas, onde também habitam seres imaginários como o Saci-Pererê e o pai do mato, esses e outros animais despertam a curiosidade dos pequenos passageiros do Circular Histórias da Mata, alunos da EPG José Jorge Pereira que embarcaram nessa gostosa aventura junto com o grupo Teatro Aberto.

Espetáculo fala da ida na mata

O espetáculo, que chega às escolas da Rede Municipal por meio da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo e da Usiminas, convida os alunos a embarcar num ônibus, onde soltam sua imaginação, fator essencial nessa divertida expedição para conhecer a fauna, a flora e a vida na mata.

De acordo com Cida Cunha, uma das autoras do texto, o espetáculo conta uma coletânea de histórias e lendas regionais, que foram carinhosamente coletadas durante pesquisas que o grupo fez em Cananéia, no litoral paulista.

“Quando entram no circular, as crianças se envolvem de tal maneira com o ambiente e com as histórias que, ao sair, muitos perguntam se o ônibus realmente saiu do lugar”, conta Cida, sorridente.

A algazarra durante o espetáculo, a interação com os atores, a participação ativa no enredo da história e os rostinhos felizes quando descem do coletivo evidenciam o quanto as crianças se divertiram.

De volta à sala, os alunos relembram das histórias

De volta à sala de aula, a turma do Estágio I da professora Raquel Campos se envolveu numa gostosa atividade de relembrar o nome dos animais que encontraram no Circular: Histórias da Mata.

Enquanto pintava o material recebido ao final do espetáculo, a aluna Gabrielly, de 5 anos, não economizou percepção e sinceridade: “Aqueles animais não eram de verdade”, enfatia a menina. Ainda bem, não é mesmo, Gabrielly?!

Por outro lado, sua colega, Manuela, conta que ficou encantada em ver os animais: “Gostei bastante da onça-pintada, ela era muito grande e linda e ainda mexia os olhinhos”.

Para a professora Raquel, o espetáculo oferecido pelo circular leva para além da sala de aula um trabalho lúdico que é sistematicamente realizado na Educação Infantil: “Todos os dias lemos histórias, cantamos músicas, brincamos, realizamos atividades que ajudam na socialização e interação das crianças”.

Circular Histórias da Mata nas Escolas da Prefeitura

Depois das EPGs Inez Rizzato Rodrigues e José Jorge Pereira, o espetáculo Circular Histórias da Mata visita na manhã e tarde desta quarta-feira, dia 10 de maio, a EPG Felício Marcondes.

No dia 16, nos períodos da manhã e tarde, é a vez da EPG Zilda Furini Fanganiello; no dia 17, nos períodos da manhã e tarde, o ônibus fica estacionado na EPG Carolina Maria de Jesus. Entre os dias 22 e 24 de maio, a EPG Siqueira Bueno recebe o circular, nos períodos da manhã e tarde.

O espetáculo

O Circular Histórias da Mata é um projeto de apresentações teatrais dentro de um ônibus urbano – e portanto, já repleto de histórias – adaptado para a cena teatral. O foco central do projeto é usar a metáfora do embarque, da viagem e da partida, para inserir o público em um universo mágico e repleto de histórias. O projeto foi idealizado em 2009 por Talita Berthi e Douglas Zanovelli, e, desde então já circulou com as montagens ‘Histórias Circular’, com textos inspirados nos contos populares recolhidos por Câmara Cascudo e ‘Histórias do Mar’, com textos inspirados na cultura caiçara, atingindo um público de 50 mil espectadores em 25 cidades percorridas.


*Reportagem publicada no site da Prefeitura de Guarulhos no dia 10 de maio de 2017
http://www.guarulhos.sp.gov.br/educacao/conteudo/circular-hist%C3%B3rias-da-mata-desperta-curiosidade-dos-alunos

História é o que não falta

A equipe do Circular: Histórias da Mata segue pelas estradas levando dentro do nosso ônibus (re)inventado um pedacinho do verde da natureza e da magia do teatro para a cidade grande.

Ao longo deste mês de maio trocamos vivências com mais de 1.200 alunos da rede municipal e particular de ensino de Guarulhos. E foi no alto da serra que o nosso Circular bateu todos os recordes de lotação e não faltaram bons momentos e histórias dentro do nosso teatro móvel nesse período.

Batemos todos os recordes de público em Guarulhos!

O espetáculo é centrado nos animais da mata ciliar, mas com o frio que fez em Guarulhos em maio, zebrinhas, raposinhas, leões e porquinhos foram vistos ‘se abrigando’ na plateia. Nosso simpático guia - que só tem medo mesmo é de onça pintada - permitiu que todos permanecessem ali.

Raposinhas e zebrinhas foram vistas entrando no Circular...

...porquinhos e leões também!

E embora as apresentações fossem direcionadas para alunos do ensino fundamental, muitas crianças menores deram ‘uma passadinha’ pelo nosso Circular. De brinde ganharam uma palinha da cena do simpático Matuto, que traz na bagagem uma maleta repleta de ‘causos’.

E ao que tudo indica não foram só as crianças que se encantaram com nossas histórias. A coordenadora pedagógica da EPG Felício Marcondes fez questão de mandar uma linda mensagem para nossa equipe. 

“Gostaria de agradecer por mim e pelas 500 e poucas pessoas às quais vocês se apresentaram hoje em nossa escola. Estou imensamente feliz pela oportunidade que foi dada aos nossos alunos, pelo dia maravilhoso que passamos, pelas gargalhadas que dei e acima de tudo pelo excelente trabalho da equipe de vocês”.

Como já dissemos, Guarulhos nos reservou lindos encontros e o Marcos foi um deles. O menino muito especial e não parou de sorrir em nossa apresentação. Foi lindo demais poder apresentar nosso teatro para o Marcos J.

Mais de 1.200 crianças embarcaram no nosso ônibus-teatro <3 td="">

Seguimos nossa viagem! Em junho temos paradas garantidas na Baixada Santista e no interior de São Paulo. Seguimos na certeza de que os caminhos certamente nos levarão para corações ansiosos por histórias. E dentro do nosso Circular moram muitas delas. 

Ah, e antes que o texto termine, deixamos o depoimento cheio de amor da Júlia do primeiro ano. É por esse motivo que cruzamos as estradas <3 .="" font="" nbsp="">Simbóra!

Por Rafaella Martinez

Com as observações de Cida Cunha